Integracja z mBank — import transakcji do Freenance

Jak zaimportować transakcje z mBank do Freenance. Eksport CSV z serwisu transakcyjnego mBank i import do Freenance.

Importowanie transakcji z mBank do Freenance

mBank to jeden z największych banków detalicznych w Polsce. Jeśli korzystasz z mBank, możesz wyeksportować historię operacji z serwisu transakcyjnego (online.mbank.pl) jako plik CSV i wgrać go do Freenance, żeby automatycznie kategoryzować wydatki, śledzić budżet i widzieć Financial Freedom Runway.

Status integracji (aktualizacja: maj 2026): dodajemy obsługę kolejnych formatów CSV mBank na bieżąco, na podstawie zgłoszeń od użytkowników. Jeśli Twój plik z mBank nie zostanie poprawnie zaimportowany ("Utworzono 0 przychodów, 0 wydatków") — napisz do nas i prześlij anonimizowany przykład. Dodajemy obsługę nowych wariantów eksportu w ciągu 1–3 dni roboczych.

Krok 1: Eksport historii z mBank

  1. Zaloguj się do serwisu transakcyjnego mBank w przeglądarce (online.mbank.pl). Aplikacja mobilna ma ograniczone opcje eksportu — pełen zakres jest dostępny w wersji webowej.
  2. Z menu wybierz Historia (lub Historia operacji) dla konta, które chcesz wyeksportować.
  3. Ustaw zakres dat. Przy pierwszym imporcie zalecamy 6–12 miesięcy.
  4. Kliknij ikonę eksportu (zwykle strzałka w dół lub przycisk "Eksportuj").
  5. Wybierz format CSV i pobierz plik.

Krok 2: Zmiana nazwy pliku

Freenance wymaga, żeby plik CSV miał nazwę w formacie:

mbank-{numer-konta}.csv

Przykład: mbank-12114020040000332815664000.csv (26-cyfrowy numer konta IBAN bez spacji i bez prefiksu PL).

mBank generuje plik z domyślną nazwą typu historia_…csv. Wystarczy zmienić ją na powyższy schemat — to pozwala Freenance powiązać import z konkretnym kontem (zapobiega duplikatom przy następnych importach i poprawnie wykrywa przelewy między Twoimi kontami).

Krok 3: Import do Freenance

  1. Zaloguj się do Freenance.
  2. Otwórz Konfiguracja → Import bankowy.
  3. Przeciągnij plik CSV na pole upload lub kliknij Wybierz plik.
  4. Kliknij Wyślij.
  5. Po chwili lista importów pokaże wynik: liczbę utworzonych przychodów i wydatków oraz zakres dat.

Plik jest parsowany na serwerze Freenance — nie potrzebujemy Twojego loginu ani hasła do mBank.

Co Freenance robi po imporcie

  • Automatyczna kategoryzacja — Żabka → Spożywcze, Orlen → Transport, Netflix → Subskrypcje. Kategoryzacja uczy się z Twoich poprawek.
  • Wykrywanie powtarzających się płatności — abonamenty, raty, czynsz oznaczane jako recurring.
  • Wykrywanie duplikatów — możesz bezpiecznie importować nakładające się okresy.
  • Wykrywanie przelewów własnych — nie liczymy przelewów między Twoimi kontami jako przychody/wydatki.

Jeśli import się nie powiedzie

mBank oferuje kilka wariantów eksportu CSV (różne separatory, różne nagłówki w zależności od typu konta — eKonto, mBiznes, CompanyNet). Jeśli widzisz wynik "Utworzono 0 przychodów, 0 wydatków", oznacza to, że trafiłeś/aś na wariant, którego nasz parser jeszcze nie obsługuje.

Co możesz zrobić:

  1. Napisz do nas[email protected] z anonimizowanym przykładem pliku (kilka linijek wystarczy). Dodajemy obsługę nowych wariantów w ciągu 1–3 dni roboczych.
  2. Sprawdź separator — w mBank można wybrać CSV z separatorem przecinka lub średnika. Spróbuj drugiego.
  3. Sprawdź kodowanie — eksport powinien być w UTF-8. Jeśli polskie znaki wyświetlają się jako krzaczki, otwórz plik w Notatniku i zapisz ponownie z kodowaniem UTF-8.

Inne banki w Freenance

W Freenance możesz importować transakcje również z PKO, ING, Revolut, Credit Agricole, Nest Bank i Millennium. Wszystkie konta widzisz w jednym dashboardzie z jedną kategoryzacją.

Bezpieczeństwo

  • Brak dostępu do konta bankowego — nigdy nie pytamy o login/hasło do mBank. Importujesz tylko plik, który sam pobierasz.
  • Szyfrowane połączenie — wszystkie uploadowane dane idą po HTTPS.
  • Możesz w każdej chwili usunąć dane — z poziomu konta w Freenance możesz usunąć pojedyncze transakcje, całe konto bankowe albo wszystkie swoje dane (RODO).

FAQ

Czy import z mBank jest bezpieczny?

Tak. Pobierasz plik z mBank samodzielnie i wgrywasz go do Freenance — nie przekazujesz nam danych logowania. Plik trafia na nasz serwer szyfrowanym połączeniem HTTPS.

Czy mogę zaimportować historię z ostatnich kilku lat?

Tak — mBank pozwala eksportować historię za dowolny okres (zwykle do 5 lat wstecz). Im dłuższy okres, tym dokładniejszy obraz Twoich finansów.

Czy Freenance obsługuje konta walutowe mBank?

Tak — transakcje z kont EUR/USD/GBP są importowane z poprawną walutą. Freenance przelicza je na PLN do celów raportowania.

Co jeśli zmienię bank z mBank na inny?

Twoja historia zostaje w Freenance. Możesz dodać import z nowego banku i kontynuować śledzenie bez przerwy. Freenance obsługuje wiele źródeł jednocześnie.

Jak działa integracja z mBank w Freenance?

Integracja opiera się na imporcie pliku CSV, który samodzielnie pobierasz z serwisu transakcyjnego mBank i wgrywasz do Freenance. Plik jest parsowany na serwerze, a transakcje są automatycznie kategoryzowane, oznaczane jako powtarzające się i sprawdzane pod kątem duplikatów oraz przelewów własnych. Nie łączymy się bezpośrednio z Twoim bankiem — to Ty kontrolujesz, jakie dane i za jaki okres przesyłasz.

Jakie dane z mBank trafiają do Freenance?

Importujesz wyłącznie historię operacji z wybranego pliku CSV: daty, kwoty, opisy transakcji oraz numer konta zawarty w nazwie pliku. Freenance nie otrzymuje Twojego loginu, hasła ani dostępu do bankowości — przekazujesz tylko ten jeden plik, który sam pobierasz. Dane służą do kategoryzacji wydatków, śledzenia budżetu i wyliczenia Financial Freedom Runway.

Czy import danych z mBank jest bezpieczny?

Tak. Nie prosimy o dane logowania do mBank, więc nie mamy dostępu do Twojego konta bankowego. Wszystkie przesyłane pliki idą szyfrowanym połączeniem HTTPS, a w każdej chwili możesz usunąć pojedyncze transakcje, całe konto bankowe lub wszystkie swoje dane zgodnie z RODO.

Czy import z mBank jest dostępny w darmowym planie?

Import bankowy jest częścią standardowej funkcjonalności Freenance i obsługuje wiele banków oraz źródeł jednocześnie. Aktualny zakres funkcji w poszczególnych planach sprawdzisz po założeniu konta w panelu Freenance. Niezależnie od planu zawsze importujesz tylko plik, który sam pobierasz z mBank.

Zacznij teraz

👉 Załóż konto w Freenance i zaimportuj pierwszy plik z mBank. Jeśli coś nie zadziała — napisz do nas, naprawiamy szybko.

How many months could you live without working?

See your Freedom Runway — free
Free 14-day trial

How long could you livewithout working?

Freenance connects your accounts, investments and crypto in one place and shows your Financial Freedom Runway — how many months you could cover your expenses without income. Demo data is seeded on signup, so you can explore before importing anything.

Start free — no card
14 days free
No credit card
Bank-grade encryption